-
1 изменения объёма и характера военных заказов
Diplomatic term: defence shiftsУниверсальный русско-английский словарь > изменения объёма и характера военных заказов
-
2 номинальная степень изменения объёма
степень ж изменения объёма, номинальная отношение полного объёма цилиндра двигателя к объёму пространства сжатияVolumenveränderungsgrad m, moninalerРусско-немецкий словарь по энергетике > номинальная степень изменения объёма
-
3 скорость изменения объёма трещины
скорость изменения объёма трещиныхуткасць змянення аб'ёму трэшчыныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > скорость изменения объёма трещины
-
4 равномерность изменения объёма
равномерность изменения объёма
(твердеющего цементного раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равномерность изменения объёма
-
5 автоклавное испытание (цемента) на равномерность изменения объёма
Silicates: autoclave expansion testУниверсальный русско-английский словарь > автоклавное испытание (цемента) на равномерность изменения объёма
-
6 датчик изменения объёма
1) Construction: volume change transducer2) Signalling: volume change sensorУниверсальный русско-английский словарь > датчик изменения объёма
-
7 датчик изменения объёма в салоне
Automobile industry: interior volumetric sensorУниверсальный русско-английский словарь > датчик изменения объёма в салоне
-
8 динамика изменения объёма добычи
Oil: production performance (нефти, газа)Универсальный русско-английский словарь > динамика изменения объёма добычи
-
9 изменение соотношения прибыли и издержек в зависимости от изменения объёма продаж
Economy: margin elasticityУниверсальный русско-английский словарь > изменение соотношения прибыли и издержек в зависимости от изменения объёма продаж
-
10 испытание (цемента) на равномерность изменения объёма
1) Construction: test for soundness2) Cement: boiling water soundness test (кипячением в воде)Универсальный русско-английский словарь > испытание (цемента) на равномерность изменения объёма
-
11 испытание на равномерность изменения объёма
1) Construction: (цемента) test for soundness2) Oil: test for soundness3) Sakhalin energy glossary: soundness test (цемента)4) Cement: (цемента) boiling water soundness test (кипячением в воде)Универсальный русско-английский словарь > испытание на равномерность изменения объёма
-
12 испытание на равномерность изменения объёма в кипящей воде
Cement: hot test for soundnessУниверсальный русско-английский словарь > испытание на равномерность изменения объёма в кипящей воде
-
13 испытание на равномерность изменения объёма цемента
1) Sakhalin R: soundness test2) Cement: sounding testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на равномерность изменения объёма цемента
-
14 испытание на равномерность изменения объёма цемента на воздухе
Cement: air-testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на равномерность изменения объёма цемента на воздухе
-
15 испытания на равномерность изменения объёма
Универсальный русско-английский словарь > испытания на равномерность изменения объёма
-
16 метод определения равномерности изменения объёма при испытании материала в автоклаве
Silicates: autoclave expansion methodУниверсальный русско-английский словарь > метод определения равномерности изменения объёма при испытании материала в автоклаве
-
17 напряжение изменения объёма
Construction: deviation stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение изменения объёма
-
18 не обладающий равномерностью изменения объёма
1) Construction: unsound cement2) Cement: unsoundУниверсальный русско-английский словарь > не обладающий равномерностью изменения объёма
-
19 неравномерность изменения объёма
Silicates: unsoundness (цемента)Универсальный русско-английский словарь > неравномерность изменения объёма
-
20 обладающий равномерностью изменения объёма
Construction: sound cementУниверсальный русско-английский словарь > обладающий равномерностью изменения объёма
См. также в других словарях:
равномерность изменения объёма — (твердеющего цементного раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN soundness … Справочник технического переводчика
ОБЪЁМНЫЙ НАСОС — насос, в к ром жидкость перемещается в результате периодич. изменения объёма занимаемой ею камеры, попеременно сообщающейся со входом и выходом насоса. Осн. проточные части О. н. канал подвода жидкости, камера и её замыкатели и вытеснители, канал … Большой энциклопедический политехнический словарь
Объёмное регулирование гидропривода — Объёмное регулирование гидропривода способ регулирования скорости движения штока гидроцилиндра или частоты вращения вала гидромотора (или угловой скорости вала поворотного гидродвигателя) за счёт изменения рабочего объёма гидравлических… … Википедия
Объёмный модуль упругости — (K) характеризует способность вещества сопротивляться всестороннему сжатию. Эта величина определяет, какое нужно приложить внешнее давление для уменьшения объёма в 2 раза. Например, у воды объёмный модуль упругости составляет около 2000 МПа … Википедия
объёмный насос — перемещает жидкость путём её вытеснения из периодически изменяющей объём рабочей камеры, попеременно сообщающейся с входом и выходом насоса. Различают объёмные насосы роторные, поршневые, диафрагмовые и др. * * * ОБЪЕМНЫЙ НАСОС ОБЪЕМНЫЙ НАСОС,… … Энциклопедический словарь
ОБЪЁМНАЯ СКОРОСТЬ — поток колебательнойскорости частиц через данную поверхность. О. с. V выражаетсяф лой где v вектор колебательной скорости частиц в данной точке поверхности … Физическая энциклопедия
Объёмное телевидение — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 ноября 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Объём Хаббла — Визуальное представление трёхмерной структуры Вселенной, видимой с нашей позиции (центр круга). Пятнышки света это скоплен … Википедия
Изменения органов и систем при сахарном диабете — 45 летний пациент с сахарным диабетом левая ступня изменена диабетической остеоартропатией (Сустав Шарко) … Википедия
ОБЪЁМНАЯ УСАДКА МЕТАЛЛА — изменение объема металла при его охлаждении. Объёмная усадка металла практически зависит только от изменения температуры (если нет агрегатных или аллотропических превращений) и равна; V1=V0[1 αv(t0 t1)], где V1 объем при данной температуре… … Металлургический словарь
Коэффициент объёмного расширения — Коэффициент теплового расширения величина, характеризующая относительную величину изменения объёма или линейных размеров тела с увеличением температуры на 1° К, при постоянном давлении. В соответствии с этим различают: Содержание 1 Коэффициент… … Википедия